I have always believe that details makes the difference, something that my Father use to tell me when I was a little kid, and well, the guy was absolutely right. Life is prettier with little details, don’t you think? In terms of outfits, at least for me, works exactly the same way. Non of us is a stranger of the midi skirt-blazer kinda combo, but my Dad’s old braided belt make the whole difference. A classic redefined with a simple detail as a belt, totally my kinda outfit/mood.

*

Siempre he creído que los detalles marcan la diferencia, algo que mi padre solía decirme cuando era una niña, y bueno, el hombre tenía toda la razón. La vida es más bonita con pequeños detalles, ¿no crees? En términos de looks, para mi al menos, funciona exactamente de la misma manera. El bien conocido combo de “falda midi-blazer” se ve totalmente diferente con el cinturón trenzado de mi padre. Un clásico redefinido con un simple detalle, lo que resume casi en su totalidad mi forma de vestir/ser/vivir.