During these last weeks, the most recurrent conversation is about this shitty weather (and the Instagram algorithm … but well, that’s another topic, haha). I can’t lie to you that after almost 3 years living in a wonderful Nordic country, the last thing that I was expecting to find was such a long winter in my charming Barcelona. However, even though my desire for spring increases per second, I’m a little bit tired of hearing all the complains. And since there is nothing we can do until the weather decides to give in, I’m going to allow myself to continue enjoying that great winter pleasure of mixing textures … and spend the weekend wrapped as burrito watching Netflix (or getting better from a tremendous flu, as is my case)!
Hope you have a beautiful week! Thanks for all the comments and visits!

*

Desde hace semanas, la única conversación que escucho por cada esquina es sobre el mal tiempo (y el algoritmo de Instagram… vaya, pero eso es otro tema, haha). No les puedo mentir que después de casi 3 años en un maravilloso país nórdico, lo ultimo que me esperaba era encontrarme un inverno tan largo en mi Barcelona Bonita. Sin embargo, a pesar de que mis ganas de primavera aumentan por segundo, estoy un poco harta de tanta queja. Y cómo simplemente no hay nada que podamos hacer hasta que el señor clima decida ceder, me voy a permitir seguir disfrutando ese gran placer invernal de mezclar texturas… y pasar el fin de semana a modo de burrito viendo Netflix (o mejorándome de un gripazo, como es mi caso)!
Espero que tengan una gran semana! Muchas gracias por sus mensajes y sus visitas!

Wearing: Zara Knit, Boots and Knit / HM Faux Leather Skirt / Mango Earrings