Today´s look is, to take advantage of those days of “autumn” that are still around, and I say “autumn” because the snow refuses to arrive. On the one hand I really appreciate that is not so cold yet, but I really want to see this beautiful city covered in white … It must be a spectacle!

I bought this sleeveless ribbed dress from Monki in summer, but I decided to give it a dual use in the cooler seasons using the well-know “layering” technic. The idea is to follow the coherence of the patterns or textures. In this case it would be the ribbed fabric, for example. The theory is not about looking like an onion or making you look too bulky, but as I always say, “fashion rules” sometimes are so boring, and it’s so much better to enjoy dressing as you want and as you feel happy hahaha!

Well, as you can see, I never get tired of stripes and I will never be, so I decided to combine it with my Bik Bok top, boots from Zara, grey coat from SheInside and my beloved vintage bag in black.

What do you think about it? How do you apply the “layering” in your outfits? You know that every idea is always very welcome!

I hope you like it! I leave a big kiss and my infinite gratitude for your beautiful comments! Much love always ♡

 

Nykypäivän ilme on, ota etu niinä päivinä “Syksy”, jotka ovat edelleen, ja sanon “syksyllä”, koska lumi kieltäytyy saapua. Toisaalta olen todella arvostaan, että ei ole niin kylmä vielä, mutta todellakaan haluan nähdä tämän kauniin kaupungin katettu valkoisella … Sen täytyy olla spektaakkeli!

Ostin tämän hihaton uurrettu mekko Monki kesällä, mutta päätin antaa sille kaksikäyttötuotteiden jäähdytin vuodenaikoina käyttäen hyvin tietää “kerrospukeutuminen” tekniikka. Ajatuksena on seurata johdonmukaisuus kuvioita tai kuvioita. Tässä tapauksessa se olisi ribbineulosta, esimerkiksi. Teoria ei ole näytä sipulia tai tehdä näytät liian iso, mutta kuten olen aina sanonut, “muoti säännöt” joskus ovat niin tylsiä, ja se on niin paljon parempi nauttia pukeutumalla haluat ja kun onnellinen hahaha!

No, kuten näette, en koskaan kyllästyn raidasta ja en koskaan, joten päätin yhdistää se minun Bik Bok toppin, saappaat Zarasta, harmaa takki päässä SheInside-stä ja rakkaat vintage musta laukkun.

Mitä mieltä olet siitä? Miten soveltaa “kerrospukeutuminen” teidän asuja? Tiedätte, että jokainen ajatus on aina erittäin tervetulleita!

Toivottavasti pidät siitä! Jätän suukkoja ja paljon kiitoksia kaunis kommentteja! rakkautta aina

 

El look de hoy es para aprovechar esos días de “otoño” que aún hay por aquí, y digo “otoño” por que a estas alturas supuestamente deberíamos estar bañados en nieve, sin embargo la nieve se niega a llegar. Por una parte agradezco que no haga tanto frío, pero también tengo muchísimas ganas de ver esta bella cuidad cubierta de blanco… tiene que ser un espectáculo!

Este vestido manga corta de canalé Monki lo compré en verano, pero he decidido darle un doble uso también en las temporadas mas frías aplicando el conocido “layering”. La idea es seguir un poco la coherencia de los estampados o texturas. En este caso sería el ribeteado de la tela, por ejemplo. En teoría no se trata de parecer una cebolla ni llegar al punto de verse muy voluminosa, pero como siempre digo tanta “norma” en moda es una lata y lo mejor es disfrutar de vestirse como te haga feliz hehehe!

Y bueno, como ven no me canso de las rayas ni me cansaré nunca, así que decidí combinarlo con mi top de Bik Bok por debajo, botas de media caña de Zara, abrigo gris de SheInide y súper bolso saco vintage en negro.

Que les parece? Cómo aplican el “layering” en sus outfits? Ya saben que toda idea siempre es bienvenida!

Espero que les guste, les dejo un beso enorme y mi infinito agradecimiento por sus bellos comentarios! Mucho amor siempre ♡

pazhalabirodriguez-fashion-blog-knit-dress-grey-coat-01

pazhalabirodriguez-fashion-blog-knit-dress-grey-coat-02

pazhalabirodriguez-fashion-blog-knit-dress-grey-coat-03

pazhalabirodriguez-fashion-blog-knit-dress-grey-coat-04

pazhalabirodriguez-fashion-blog-knit-dress-grey-coat-05

pazhalabirodriguez-fashion-blog-knit-dress-grey-coat-06

pazhalabirodriguez-fashion-blog-knit-dress-grey-coat-07