Helsinki was waiting for us with tons of snow and 25 degrees below zero! When I put a step off the plane, I will not lie to you, I almost died. You please must understand me, I was born in Chile and I spent half of my life in Spain, I had never lived a winter like this before. The first day I wore almost all the clothes I own hahaha, but this city is so well prepared for this weather and there is heating everywhere. Also, it was only a few days and the temperatures returned to “normal”, a little bit cold for me but you can handle it.

I told you that I have several looks from Barcelona, but SheIn send me this jacket in burgundy that I wanted to show to you and also, I wanted to show you how beautiful Helsinki is covered in snow!

I think when it’s cold the best is not to wear complicated looks, use less layers but good ones to avoid freezing to death, and prioritize simplicity to be warm . For this I took my boots from Zara, turtleneck sweater in gray from Mango, my wool beanie and my Topshop skinny jeans.

What do you think about it? How you would dress for snow? It’s my first experience on snow, as I say, so all ideas are very welcome!

I leave you a super kiss! Thanks for all your comments and lots of love ♡

 

Helsinki odotti meitä tonnia lunta ja 25 astetta pakkasta! Kun laitoin askelle ulos lentokoneesta, en valehtele sinulle, Meinasin kuolla. Synnyin Chile ja vietin puolet elämästäni Espanjassa, en ollut koskaan elänyt talven tällaista. Ensimmäinen päivä käytin melkein kaikki vaatteet hahaha, mutta tämä kaupunki on niin hyvin valmistautunut tähän sää ja siellä on lämmitys kaikkialla. Lisäksi, se oli vain muutaman päivän ja lämpötila palautetaan “normaali”.

Kerroin teille, että minulla on useita näyttää päässä Barcelonasta, mutta SheIn hän lähetti minulle tämän takki viininpunainen, että halusin näyttää sinulle ja sinun täytyy nähdä, miten kaunis Helsinki lumen peitossa!

Uskon, että kun se on kylmä paras ei käyttää monimutkaisia näyttää, käyttää vähemmän kerroksia mutta hyviä välttää jäätyminen kuoliaaksi, ja priorisoida yksinkertaisuus tulee lämmin. Tämän Otin saappaat Zara, poolo pusero harmaa Mango, minun villa pipo ja minun Topshopin luiseva farkut.

Mitä mieltä olet siitä? Miten voit pukeutua lunta?

Se on minun ensimmäinen kokemus lumella, kuten sanoin, niin kaikki ideat ovat erittäin tervetulleita! Jätän teidät suudelma! Kiitos kaikista kommenteista ja rakkautta 

 

Helsinki nos esperaba con toneladas de nieve y con 25 grados bajo cero! Cuando baje del avión, no les voy a mentir, casi me da algo. Nací en Chile y pase la mitad de mi vida en España, un invierno así jamás lo había vivido. El primer día salí casi con toda la ropa de mi armario puesta, hahahaha, pero esta cuidad esta muy bien preparada y tiene calefacción en todas partes. Además, solo fueron unos días ya que la temperatura ha vuelto a la normalidad, un poco frío para mi pero nada que no puedas manejar.

Tengo varios looks de Barcelona guardados, pero me llego esta chaqueta de borrego en burgundy de SheIn y además quería mostrarles lo bonito que se ve Helsinki cubierto en nieve.

Creo que cuando hace frío es mejor no complicarse, usar pocas pero buenas capas para no morir congelada, y dar prioridad a la sencillez y al ir bien abrigados. Para ello cogí mis botas de Zara, jersey cuello de tortuga en gris de Mango, mi beanie de lana y mis pitillos de Topshop.

Qué les parece? Cómo vestirían ustedes para la nieve? Es mi primera experiencia en nieve, como les digo, así que todas las ideas son bienvenidas!

Les dejo un super beso!gracias por sus comentarios y mucho amor ♡

pazhalabirodriguez-fashion-blog-burgundy-sheep-jacket-01

pazhalabirodriguez-fashion-blog-burgundy-sheep-jacket-02

pazhalabirodriguez-fashion-blog-burgundy-sheep-jacket-03

pazhalabirodriguez-fashion-blog-burgundy-sheep-jacket-04

pazhalabirodriguez-fashion-blog-burgundy-sheep-jacket-05

pazhalabirodriguez-fashion-blog-burgundy-sheep-jacket-06

pazhalabirodriguez-fashion-blog-burgundy-sheep-jacket-07