Este mini vestido vintage tiene detalles que me encantan: en el escote tiene unas betas floreadas que me recuerdan a el clásico bordado de flores polacas, mangas con pinzas que hacen efecto globo, cuello mao, bolsillos frontales y estampado a cuadros. Lo rescate en el momento preciso que su dueña pensaba tirarlo por que le iba pequeño.

El tartán tiene una historia larga y bonita. En un breve resumen se remonta a principios del siglo XVI en Escocia donde los hombres lo escogían según el clan al que perteneciesen, el movimiento punk lo hizo suyo en los setentas como acto reivindicativo anti-sistema y así diseñadores como Vivienne Westwood o músicos como The Clash lo convirtieron en su tejido fetiche.

Los mini vestidos vienen pegando desde hace mucho y son buenos acompañantes siempre. Los puedes llevar con tacones, con zapatillas, con cualquier zapato plano…. Yo lo combine con mis loafers de charol, bolso de Topshop, bombín negro y mi adorada chaqueta oversize vaquera vintage; que también siento que es un must que tenemos que tener en nuestros armarios hehehe.

Que les parece? Tienen ustedes algún mini vestido que les encante? Les dejo un beso muy grande, que tengan una gran semana y mucho amor! ♡

This mini vintage dress has some details that I really love: the neckline has some flowery inner tapes that remind me of the classic Polish embroidered flowers, this pleated sleeves that make a balloon effect, mao collar, front pockets and a plaid tartan pattern. I saved this dress at the very last time, cause the previous owner was going to throw it away because it was too small for her.

The tartan has a long and beautiful story. In brief summary, it goes back to the early sixteenth century in Scotland, where men used to pick it up to distinguish themselves from clan to clan. Then the punk movement endorsed it in the seventies as a vindictive anti-system act. Also some designers like Vivienne Westwood and musicians like The Clash made it their favourite fabric too.

Mini dresses have been on trend since a long time ago and are always good mates. You can wear it with heels, sneakers, loafers, flats…. I combined in here with my leather loafers, Topshop bag, black bowler hat and my beloved vintage denim oversized jacket; that I also feel that should be a must in our wardrobes hehehe.

Do you like it? Do you have some mini dress that you love? I leave you all a big kiss, and wish you have a great week! Lots of love!

pazhalabirodriguez-fashion-blog-tartan-mini-dress-vintage-bowler-07

pazhalabirodriguez-fashion-blog-tartan-mini-dress-vintage-bowler-06

pazhalabirodriguez-fashion-blog-tartan-mini-dress-vintage-bowler-05

pazhalabirodriguez-fashion-blog-tartan-mini-dress-vintage-bowler-04

pazhalabirodriguez-fashion-blog-tartan-mini-dress-vintage-bowler-03

pazhalabirodriguez-fashion-blog-tartan-mini-dress-vintage-bowler-02

pazhalabirodriguez-fashion-blog-tartan-mini-dress-vintage-bowler-01